Terms & Conditions
This document constitutes a public offer by CANVAS SOLAR Co., Ltd to enter into a service agreement under the terms set forth below.
1. Definitions
Offer — this document.
Company — CANVAS SOLAR Co., Ltd.
Client — an individual or legal entity that submits a request and/or accepts the terms of this offer.
Services — engineering and consulting services in the field of solar energy, including design, supply, installation, commissioning, and maintenance.
2. Subject of the Offer
The Company provides the Client with services at the Client's request, and the Client accepts and pays for the services under the terms of this offer and agreed commercial documents.
3. Acceptance Procedure
Acceptance of the offer is any of the following actions:
- submitting a request through the website forms or via the Company's contacts;
- confirmation of an estimate, proposal, invoice, or work plan in correspondence;
- making a payment or advance payment on an issued invoice;
- providing access to the site for work after agreeing on terms.
4. Service Delivery
- Services are provided in Thailand unless otherwise agreed.
- The Client provides initial data and access to the site within agreed deadlines.
- The Company may engage subcontractors and suppliers for part of the work.
- Deadlines may be adjusted in case of force majeure, supply delays, or changes in initial data.
5. Cost and Payment
- The cost is determined in the proposal, estimate, or invoice.
- Advance payment is applied by default unless otherwise agreed in writing.
- Payment is made in THB or other currency specified in the invoice.
- Bank and payment system fees are paid by the Client unless otherwise agreed.
6. Acceptance of Results
- Results are delivered via an act, report, checklist, photo documentation, or other agreed method.
- In the absence of substantiated comments within 5 business days, the result is considered accepted.
7. Warranties and Liability
- Warranties are provided within the scope of agreed work and operating conditions.
- The warranty does not cover external factors, third-party interference, or violation of operating rules.
- The Company is not liable for indirect losses unless otherwise specified in the contract.
8. Intellectual Property
Design materials, calculations, diagrams, and technical solutions remain the property of the Company until full payment, unless otherwise agreed in writing.
9. Confidentiality
The parties agree not to disclose confidential information obtained during cooperation, except as required by law or necessary for the performance of work.
10. Personal Data
By submitting a request, the Client agrees to the processing of personal data for the purposes of handling the inquiry and fulfilling the contract. Detailed terms are set out in the Privacy Policy.
11. Force Majeure and Disputes
The parties are released from liability for non-performance in the event of force majeure. Disputes are resolved through negotiation, and if no agreement is reached — at the place of registration of the Company.
12. Company Details
Sattahip District, Chonburi Province 20250, Thailand
ข้อกำหนดและเงื่อนไข
เอกสารฉบับนี้เป็นข้อเสนอสาธารณะของ CANVAS SOLAR Co., Ltd ในการทำสัญญาบริการภายใต้เงื่อนไขที่ระบุด้านล่าง
1. คำจำกัดความ
ข้อเสนอ — เอกสารฉบับนี้
บริษัท — CANVAS SOLAR Co., Ltd.
ลูกค้า — บุคคลหรือนิติบุคคลที่ส่งคำขอและ/หรือยอมรับเงื่อนไขของข้อเสนอนี้
บริการ — บริการด้านวิศวกรรมและที่ปรึกษาในด้านพลังงานแสงอาทิตย์ รวมถึงการออกแบบ จัดหา ติดตั้ง ทดสอบระบบ และบำรุงรักษา
2. เรื่องของข้อเสนอ
บริษัทให้บริการลูกค้าตามคำขอของลูกค้า และลูกค้ายอมรับและชำระค่าบริการภายใต้เงื่อนไขของข้อเสนอนี้และเอกสารทางการค้าที่ตกลงกัน
3. ขั้นตอนการยอมรับ
การยอมรับข้อเสนอคือการกระทำใดๆ ต่อไปนี้:
- การส่งคำขอผ่านแบบฟอร์มบนเว็บไซต์หรือผ่านช่องทางติดต่อของบริษัท
- การยืนยันใบเสนอราคา ใบแจ้งหนี้ หรือแผนงานในการติดต่อสื่อสาร
- การชำระเงินหรือเงินมัดจำตามใบแจ้งหนี้
- การให้เข้าถึงพื้นที่เพื่อดำเนินงานหลังจากตกลงเงื่อนไข
4. การให้บริการ
- บริการให้ในประเทศไทย เว้นแต่จะตกลงเป็นอย่างอื่น
- ลูกค้าให้ข้อมูลเบื้องต้นและเข้าถึงพื้นที่ตามกำหนดเวลาที่ตกลงกัน
- บริษัทอาจว่าจ้างผู้รับเหมาช่วงและผู้จัดหาสำหรับส่วนหนึ่งของงาน
- กำหนดเวลาอาจปรับเปลี่ยนในกรณีเหตุสุดวิสัย ความล่าช้าในการจัดส่ง หรือการเปลี่ยนแปลงข้อมูลเบื้องต้น
5. ค่าใช้จ่ายและการชำระเงิน
- ค่าใช้จ่ายกำหนดในใบเสนอราคาหรือใบแจ้งหนี้
- การชำระเงินล่วงหน้าเป็นค่าเริ่มต้น เว้นแต่จะตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
- การชำระเงินเป็นสกุลเงินบาทหรือสกุลเงินอื่นที่ระบุในใบแจ้งหนี้
- ค่าธรรมเนียมธนาคารและระบบชำระเงินโดยลูกค้า เว้นแต่จะตกลงเป็นอย่างอื่น
6. การรับผลงาน
- ผลงานส่งมอบผ่านเอกสาร รายงาน เช็คลิสต์ ภาพถ่าย หรือวิธีอื่นที่ตกลงกัน
- หากไม่มีข้อคิดเห็นที่มีเหตุผลภายใน 5 วันทำการ ผลงานถือว่าได้รับการยอมรับ
7. การรับประกันและความรับผิด
- การรับประกันให้ภายในขอบเขตของงานและเงื่อนไขการใช้งานที่ตกลงกัน
- การรับประกันไม่ครอบคลุมปัจจัยภายนอก การแทรกแซงของบุคคลที่สาม หรือการละเมิดกฎการใช้งาน
- บริษัทไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม เว้นแต่จะระบุไว้ในสัญญา
8. ทรัพย์สินทางปัญญา
เอกสารออกแบบ การคำนวณ ไดอะแกรม และโซลูชันทางเทคนิคยังคงเป็นทรัพย์สินของบริษัทจนกว่าจะชำระเงินเต็มจำนวน เว้นแต่จะตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
9. การรักษาความลับ
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับที่ได้รับระหว่างความร่วมมือ ยกเว้นตามที่กฎหมายกำหนดหรือจำเป็นสำหรับการปฏิบัติงาน
10. ข้อมูลส่วนบุคคล
การส่งคำขอ ลูกค้ายินยอมให้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการคำถามและปฏิบัติตามสัญญา รายละเอียดระบุใน นโยบายความเป็นส่วนตัว
11. เหตุสุดวิสัยและข้อพิพาท
ทั้งสองฝ่ายได้รับการยกเว้นจากความรับผิดในกรณีเหตุสุดวิสัย ข้อพิพาทแก้ไขโดยการเจรจา หากไม่สามารถตกลงกันได้ — ณ สถานที่จดทะเบียนของบริษัท
12. รายละเอียดบริษัท
Sattahip District, Chonburi Province 20250, Thailand
Публичная оферта
Настоящий документ является публичным предложением CANVAS SOLAR Co., Ltd заключить договор оказания услуг на условиях, изложенных ниже.
1. Термины
Оферта — настоящий документ.
Компания — CANVAS SOLAR Co., Ltd.
Клиент — физическое или юридическое лицо, направившее заявку и/или принявшее условия оферты.
Услуги — инженерные и консультационные услуги в сфере солнечной энергетики, включая проектирование, поставку, монтаж, пусконаладку и сервис.
2. Предмет оферты
Компания оказывает Клиенту услуги по запросу Клиента, а Клиент принимает и оплачивает услуги на условиях настоящей оферты и согласованных коммерческих документов.
3. Порядок акцепта
Акцептом оферты считается любое из действий:
- отправка заявки через формы сайта или по контактам Компании;
- подтверждение сметы, КП, счёта или плана работ в переписке;
- внесение оплаты/предоплаты по выставленному счёту;
- предоставление доступа на объект для выполнения работ после согласования условий.
4. Порядок оказания услуг
- Услуги оказываются на территории Таиланда, если иное не согласовано отдельно.
- Клиент предоставляет исходные данные и доступ к объекту в согласованные сроки.
- Компания вправе привлекать подрядчиков и поставщиков для части работ.
- Сроки могут корректироваться при форс-мажоре, задержках поставок и изменении исходных данных.
5. Стоимость и порядок оплаты
- Стоимость определяется в КП, смете или счёте.
- По умолчанию применяется предоплата, если иное не согласовано письменно.
- Оплата производится в THB или иной валюте, указанной в счёте.
- Комиссии банков и платёжных систем оплачиваются Клиентом, если не согласовано иное.
6. Приёмка результатов
- Результат передаётся актом, отчётом, чек-листом, фотофиксацией или иным согласованным способом.
- При отсутствии мотивированных замечаний в течение 5 рабочих дней результат считается принятым.
7. Гарантии и ограничение ответственности
- Гарантии предоставляются в пределах согласованного объёма работ и условий эксплуатации.
- Гарантия не покрывает внешние факторы, вмешательство третьих лиц и нарушение правил эксплуатации.
- Компания не несёт ответственность за косвенные убытки, если иное не закреплено договором.
8. Интеллектуальная собственность
Проектные материалы, расчёты, схемы и технические решения остаются собственностью Компании до полной оплаты, если иное не согласовано письменно.
9. Конфиденциальность
Стороны обязуются не раскрывать конфиденциальную информацию, полученную в ходе сотрудничества, кроме случаев, предусмотренных законом или необходимых для выполнения работ.
10. Персональные данные
Отправляя заявку, Клиент соглашается на обработку персональных данных в целях обработки обращения и выполнения договора. Подробные условия изложены в Политике конфиденциальности.
11. Форс-мажор и споры
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение обязательств при форс-мажоре. Споры решаются переговорами, а при недостижении соглашения — по месту регистрации Компании.
12. Реквизиты компании
Sattahip District, Chonburi Province 20250, Thailand
条款与条件
本文件为 CANVAS SOLAR Co., Ltd 的公开要约,根据以下条款订立服务协议。
1. 定义
要约 — 本文件。
公司 — CANVAS SOLAR Co., Ltd.
客户 — 提交请求和/或接受本要约条款的自然人或法人。
服务 — 太阳能领域的工程和咨询服务,包括设计、供应、安装、调试和维护。
2. 要约标的
公司根据客户的请求向客户提供服务,客户按照本要约及约定的商业文件条款接受并支付服务费用。
3. 接受程序
以下任何行为均视为接受要约:
- 通过网站表单或公司联系方式提交请求;
- 在通信中确认报价、发票或工作计划;
- 根据发票支付款项或预付款;
- 在商定条款后提供现场访问权限以执行工作。
4. 服务交付
- 服务在泰国境内提供,除非另有约定。
- 客户在约定期限内提供初始数据和现场访问权限。
- 公司可聘请分包商和供应商完成部分工作。
- 在不可抗力、供应延迟或初始数据变更的情况下,期限可以调整。
5. 费用与付款
- 费用在报价、估算或发票中确定。
- 默认适用预付款,除非另有书面约定。
- 以泰铢或发票中指定的其他货币支付。
- 银行和支付系统手续费由客户承担,除非另有约定。
6. 成果验收
- 成果通过文件、报告、清单、照片记录或其他约定方式交付。
- 在5个工作日内未提出合理意见的,视为已验收。
7. 保修与责任限制
- 保修在约定的工作范围和运行条件内提供。
- 保修不涵盖外部因素、第三方干预或违反操作规程。
- 除合同另有规定外,公司不对间接损失承担责任。
8. 知识产权
设计材料、计算、图表和技术方案在全额付款前仍为公司财产,除非另有书面约定。
9. 保密
双方同意不披露在合作过程中获得的机密信息,法律要求或工作执行所需的情况除外。
10. 个人数据
提交请求即表示客户同意为处理咨询和履行合同目的而处理个人数据。详细条款见隐私政策。
11. 不可抗力与争议
在不可抗力情况下,双方免除不履行义务的责任。争议通过协商解决,如未达成协议——在公司注册地解决。
12. 公司详情
Sattahip District, Chonburi Province 20250, Thailand